ТИМПАНЪ ТУМПАНЪ

1. Тимпан, род барабана, бубна (ср. греч. τύμπανον)

. Да въсхвалять имя Его въ лицѣ, въ ту<м>панѣ [Псалт.Сим., 267 об. 1280 г.: тумпане] и псалтыри да поють Ему (ἐν τυμπάνῳ). (Пс. CXLIX, 3) Псалт. Б.-С., 141. XI в. Хвалите Его въ тумпанѣ <и> лици (ἐν τυμπάνῳ). (Пс. CL, 4) Там же, 142. Горе встающимъ заутра и квасъ гонящимъ, ждущимъ вечера; вино бо я съжьжеть съ гусльми и прегудницями и тумпаны (ср. Ис. V, 11–12: μετὰ... τυμπάνων). Мерило пр., 31. XIV в. Пакы Двд҃ъ и весь Иил҃ь играху пред Бмь҃ всею силою: въ пѣснех, и гуслѣх, и псалтыри, и тимпанѣх, и кимбалѣх (in... tympanis). (1 Пар. XIII, 8) Библ.Генн. 1499 г.

Постредѣ ж<е> нбс҃и видѣх въоружены воя служаще Бви҃ в тимпанѣх [вар. XVII в.

: тинпанехъ] и органѣх непрестанным глс҃мь. Кн.Енохова, 114. XV в. ~ XIII в.

Турки... услышавше звонъ велий, пустиша сурныа и трубныя гласы и тумбанъ тмочисленныхъ. Пов. о Царьграде, 9. XVI в.

~ XV в.

[Воскр.лет. VIII, 129. XVI в.

: тимбань]. Иже иногда тимпаны звяцяху, и арганы восклицаху, и рожцы вопияху, и сурны возглашаху, и трубы шумяху, воя казанская [так в изд.] собирающе, сим подающим весть, да готови будут на воевание поитти [так в изд.] и пролити кровь крестьянская; ныне же доброгласныя трубы вопияху, рекше звонения церковная. Каз.ист., 164. XVI в.

Мертвому тимпанъ не погудка. Сим.Послов., 122. XVII в.

2. Деталь книгопечатного стана. Граф(ь)

и и марзаны были б во всемъ стройны, и скуна и бумага в тинпанах была б всегда. Пам.наборщ., CXXIII. 1664 г.

Три марзана же деревяныхъ, два фражкѣта желѣзныхъ, да тимпанъ деревяной оклеенъ опойками, въ немъ бумаги двѣ дести. АИ V, 77. 1679 г.

– Ср. тумбанъ тумпанъ.